A mini to me and some scrapdecor on my youngest little party

Dear Friends,
Queridos Amigos,

yesterday I´ve posted at Creative Team a mini-album TO MYSELF!! It may be so ordinary to the majority of the scrapprers, but to me it´s simply the first one! <:)
Ontem eu postei no Creative Team um mini todinho pra mim!! Pode parecer prosaico, pra maioria das scrappers, mas pra mim foi, simplesmente, a primeira vez!! <:) Nunca tinha feito algo só pra mim, em 3 anos de scrapbooking... <:)

On DTs blog, you´ll find the full post, with all photos and materials list!! :)
Lá no blog do time vc vai encontrar o post completo, com todas as fotos e lista de materiais!! :)

The chipboard little heart was covered with flocs texture, to match the DI-VI-NE Prima´s pp, with velvet doodles... Very "richy", isn´t it?? But I still have some things to hang there, rsss...
 O coraçãozinho pendurado de chipboard ganhou cobertura de flocagem, pra combinar com o pp DI-VI-NO da prima, de arabescos aveludados... A cara da riqueza, não é, Gente?? Mas eu ainda tenho coisas pra pendurar ali, rss....

 Here I´ve used an original photo of me, 39 years ago... :)
Aqui eu usei uma foto original minha, de 39 anos atrás... :)

And here, an actual photo....
 E aqui uma foto recente....

 The mini cover, that goes inside the canvas box.
A capa do mini, que vai dentro da caixa de telas.

I was so concentrated on registering every little step on my daughters´ lives and family events and moments with friends and so on... that forgot myself, rss!!! <:)

Estava tão concentrada em registrar cada passo da vida das minhas filhas, e eventos de família e momentos com os amigos, e assim por diante... que esqueci de mim, rss!!! <:)

Do you do the same?? To who do you scrap most??
Vc faz o mesmo?? Pra quem vc mais faz scrap??

As I´m getting closer to the 40´s (OMG), I decided to start this present only to ME! :)
I have finished only the hard cover (two 8"x8" canvas) and the mini-album, itself. Now, I´m making every page when it comes, when I wanna to, rsss... I have untill july to finish it all!! ;D
Como eu estou chegando perto dos 40 (Djuizzzz), decidi começar este presente para mim!! :)
Até agora só terminei a capa (feita com duas telinhas 20x20) e o mini-album, propriamente dito. Agora, cada página vai sair "quando vier", quando eu estiver com vontade de fazê-la... tenho até julho pra terminar isto!!! ;D
====================================
Also, I´ve posted some ideas to the school party of Giovana, my youngest that made 5 last month. The school doesn´t allow decorating the room (because some parents spend little fortunes on it, and they don´t think that this is democratic and fair to all children), and the food have to be healthy. So, as you can´t use chantilli, or brigadeiros, candies, etc, I have to improvise and scrap materials gave me a little help. <:)
Também postei algumas idéias para a festinha na escola da Giovana, minha filha mais nova, que fez 5 em março. A escola não permite decoração na classe (pq alguns pais exageram e colocam decorações carésimas e a escola não acha isto democrático e justo para com todas as crianças), e a comida tem que ser super-saudável. Então, como eu não podia usar chantilli, brigadeiros, doces, etc, tive que improvisar e o material de scrap me deu uma mão! ;)

The gifts to the colleagues were small pans filled with candy and wrapped in cloths decorated: White felt roses for the girls and soldiers of the Queen of Hearts for the boys.
As lembrancinhas eram pequenas marmitas recheadas de doces e enroladas em toalhinhas decoradas: rosinhas brancas de feltro para as meninas e soldados da Rainha de Copas para os meninos.

Chicken sausage with cheese "Popsicles"... children LOVED!!! :D And cheese-breads on small scrap pp boxes.
 "Picolés" de salsicha de frango, com requeijão.. as crianças AMARAM!! :D E pães-de-queijo em pequenas caixinhas de pp de scrap.

 "Drink Me" bottles of fermented milk....
Garrafinhas "Beba-me" de leite fermentado....

And jellies, sandwiches and oatmeal, orange and chocolate muffins, everything homemade... <:S
Gelatinas, sanduíches e os bolinhos de aveia, laranja e chocolate, tudo feito em casa, afffff....

Thanks for looking and thank you so much, in advance, for the comments!!! :)
Obrigada por olhar e muito obrigada, desde já, pelos comentários!! :)

Kisses,
Beijos,

Fernanda.

Post novo no CT e aniversário da Gigi

Há exatamente 5 anos nascia nossa segunda filha... pensem numa criança doce, esta é a Giovana!!! Não tem quem ela não cative, pois além de fofa, é muito terna, meiga e extremamente carinhosa...
TE AMO,Filha!!! :)
Amo a ti, e à Lorena, como nunca pensei que seria capaz de amar neste mundo!!
Que vc viva muitos anos e tenha muita saúde... o resto, tenho certeza que vc conquistará!
Beijos,

  Mamãe.
----------------------------------------------

Ai, ai... voltando ao scrap. <:)
Meninas e Meninos,

tem post novo lá no Creative Team. O mini eu fiz usando os pps novos que chegaram anteontem, na minha Caixa da Felicidade (já passou de caixa da alegria, rsss)...
Espero que gostem e, olha só, vou fazer uma campanha pelo comentário (começando por mim, kkkkkkk), tá??? Sei que todos corremos MUITO, mas não custa nada vc se logar e deixar um "Gostei", lá, pra prestigiar o time, que sempre prepara tudo com muito carinho pras nossas seguidoras, que são vcs!!!! ;D
É uma forma de carinho, tb, e quem não gosta de carinho??? ;D
Muitos beijos,

Supeerrrrrrrrrrr recomendo!!!

Queridas e Queridos,

vim cheia de novidades novas, de novo!!! ;D
Primeiro, as fotos da Gigi pós-escova-progressiva-natural (isto é, Gente , sem amônia, sem química e lógico, sem formol ou outros componentes cancerígenos, óbvio) do Spa Urbano Personnalité... Não costumo fazer merchandising pra ninguém, nem pra mim mesma, rsss, mas este tratamento mereceu!!!

E não se desesperem as fãs dos cachos: logo o cabelo dela volta a ser cacheado; o "efeito" dura, no máximo, 3 meses e gradativamente o crespo vai voltando. Mas esta super hidratação diminuiu (90%) do volume, deixou o cabelo super brilhante e hidratado e a Gigi enlouqueceu quando se viu lisa, pela primeira vez na vida (Mulheres, rssss).... ;D

Quero mostrar tb pra vcs minhas costurinhas dos últimos meses.... Não, ainda não me tornei uma fã da costura, à mão, ou à máquina, mas uma máquina melhorzinha que ganhei facilitou minha vida, pelo menos no que se refere a costurar mais e mais rápido, rsss ;D

Fiz cortininhas pro meu scrapcanto:

Fiz cortininhas para as bancadas da minha cozinha:

Fiz mimos para os kits das aulas (idéia da Chris Sauer queridíssima, que "liftei", rsss):

Fiz lembrancinhas para aniversário da Gigi (o tema será Alice no País das Maravilhas). Estas são as dos meninos (trabalheeeeeeiiiiraaa):

e até vestidinho pras meninas eu fiz, os quais ainda não fotografei (e só não pode olhar de perto e ver os defeitos, rsss, mas foi o primeiro, né, Gente, me dá um desconto)...

Por fim, quero agradecer o imenso carinho de uma amiga que conto os dias para abraçar pessoalmente (quem sabe em julho, ou em novembro, né, Line???): a Aline Fonseca... olha só o que esta linda carioca me mandou, Gente:

 
Line, quando abri a caixinha, todo mundo aqui em casa fez um "Oohhhhhhhhh" pro cartão e pra este ATC divino!!!... Amei Demais, Querida!!!!!!! Muito obrigada pelo carinho e pelos mimos tb (já usei alguns, rsss)....

Muitos beijos a todos e um excelente resto de semana (iuuupiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii), de apenas 2 dias, para todos nós!!!